Bike Phone — Politique de confidentialité

Mise à jour : 11 octobre 2026 · Version 1.0

Responsable du traitement et coordonnées

Bike Phone (BikePhone), le forfait « bikebuddy.niceosoft.com » est fourni par Niceosoft : Andre Sieger, c/o IP-Management #7773, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459, Hambourg, Allemagne. Pour toute demande relative à la protection des renseignements personnels, veuillez communiquer avec info@niceosoft.com; pour l’assistance relative à l’application : support@niceosoft.com.

Données locales et emplacement

Il n’y a ni compte d’application, ni publicité, ni service d’analyse. Grâce à l’autorisation de localisation accordée à Android, l’application utilise la localisation précise ou approximative, la vitesse, la direction et l’altitude GPS pour le tableau de bord de cyclisme. L’enregistrement de la sortie ne commence que lorsque vous le lancez vous-même. Un enregistrement actif peut se poursuivre même lorsque l’écran est verrouillé ou qu’une autre application est ouverte, grâce à un service de premier plan Android et à une notification. Arrêtez ou sauvegardez l’enregistrement pour y mettre fin. Les itinéraires, les horodatages, les statistiques de parcours et les paramètres du tableau de bord sont stockés localement sur votre appareil; l’application ne dispose d’aucun serveur Niceosoft pour le téléchargement des parcours.

Cartes et conditions météorologiques

Les cartes en ligne demandent des tuiles à tile.openstreetmap.org via HTTPS. L’OpenStreetMap Foundation et ses serveurs de diffusion reçoivent votre adresse IP et les zones cartographiques demandées; ces zones peuvent révéler votre emplacement ou un itinéraire consulté. L’affichage d’un itinéraire enregistré entraîne également la demande de tuiles cartographiques. Lorsque le widget météo est activé, l’application envoie la latitude et la longitude, arrondies à quatre décimales, à api.open-meteo.com via HTTPS afin d’obtenir la température locale. Open-Meteo reçoit également votre adresse IP. Sa politique publiée indique que les journaux du serveur peuvent contenir des coordonnées et sont supprimés après 90 jours. Il ne s’agit pas d’un traitement purement temporaire. Ces fournisseurs peuvent utiliser une infrastructure située à l’extérieur de l’Espace économique européen; leurs politiques décrivent leurs méthodes de traitement et leurs mesures de protection. La suppression du widget météo met fin aux demandes automatiques de données météorologiques. Évitez d’afficher des cartes ou déconnectez-vous du réseau pour empêcher de nouvelles demandes de tuiles; le refus de l’autorisation de localisation empêche l’utilisation de nouvelles fonctionnalités basées sur GPS.

Autres autorisations et services

Les notifications indiquent l’enregistrement actif et les minuteries. Le fait de garder l’écran allumé prend en charge le mode balade. La lampe de poche utilise le flash de l’appareil photo, et non la fonction d’enregistrement de photos ou de vidéos. Le raccourci Spotify ouvre Spotify ou son site Web; Bike Phone n’accède pas à votre compte Spotify ni à votre musique. Leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent une fois ces liens ouverts. Les achats optionnels de soutien ponctuels, lorsqu’ils sont offerts, sont gérés par Google Play. L’application reçoit les renseignements sur le produit et l’état de l’achat pour mener à bien la transaction, mais ne reçoit jamais les détails de la carte de paiement. Aucun achat n’est requis pour utiliser les fonctionnalités.

Finalités et fondements juridiques

L’accès facultatif à la localisation et les demandes externes basées sur la localisation reposent sur votre consentement (GDPR, alinéa 6(1)(a)); vous pouvez retirer votre consentement dans les paramètres d’Android, sans que cela n’affecte le traitement antérieur. La fourniture des fonctions que vous demandez ainsi que le traitement des achats ou des demandes d’assistance reposent sur l’alinéa 6(1)(b). Les mesures de sécurité nécessaires et la gestion de la correspondance reposent sur l’article 6(1)(f), ainsi que sur notre intérêt à exploiter le service en toute sécurité et à répondre aux demandes. Les fournisseurs externes déterminent les fondements juridiques de leurs propres traitements de données. Il n’y a ni prise de décision automatisée ni profilage publicitaire de la part de Bike Phone.

Conservation et suppression

Les parcours enregistrés sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez dans la liste des parcours ou que vous effaciez la mémoire de l’application via les paramètres d’Android. La suppression des données locales de l’application n’entraîne pas la suppression des journaux déjà conservés par des fournisseurs externes. Les sauvegardes de l’appareil ou du système d’exploitation sont gérées par les paramètres de votre système; gérez ces copies séparément. Nous conservons la correspondance relative au service à la clientèle uniquement aussi longtemps que nécessaire pour traiter la demande et respecter les obligations légales applicables. Communiquez avec l’adresse dédiée à la protection de la vie privée pour toute demande d’accès ou de suppression; n’envoyez pas l’itinéraire complet de GPS, sauf si cela est nécessaire. Bike Phone ne permet pas le partage public de votre emplacement ou de vos trajets.

Vos droits et mises à jour

Sous réserve de la législation applicable, vous pouvez demander l’accès à vos renseignements personnels, leur correction, leur suppression, la limitation de leur traitement et leur portabilité; vous pouvez également retirer votre consentement, vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes et déposer une plainte auprès d’une autorité compétente en matière de protection des renseignements personnels. Communiquez avec info@niceosoft.com. L’application est destinée aux cyclistes âgés d’13 ans et plus et ne s’adresse pas aux enfants plus jeunes. Des modifications apportées à l’application ou aux services externes peuvent nécessiter des mises à jour de la présente déclaration; la version et la date actuelles figurent ci-dessus.

Politiques du fournisseur

OpenStreetMap : https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy · Open-Meteo : https://open-meteo.com/en/terms · Google : https://policies.google.com/privacy · Spotify : https://www.spotify.com/legal/privacy-policy/ · Confidentialité du site Web : https://niceosoft.com/datenschutz/website/